Translation Keys Changes

This document lists the changes in TranslatableMessage used for Sirius internationalization in each Sirius version.

Translation Keys Changes in Sirius 7.0.7 (from Sirius 7.0.6)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.AbstractDTreeItemRunnableWithProgress_emptyDTreeItemsParameter
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.AbstractDTreeItemRunnableWithProgress_nullDTreeItemParameter
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.CollapseDTreeItemRunnableWithProgress_collapseAllTreeItems
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.CollapseDTreeItemRunnableWithProgress_collapseTreeItem
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.ExpandDTreeItemRunnableWithProgress_expandAllTreeItems

Message Keys Removed

• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.ExpandDTreeItemRunnableWithProgress_treeItemCollapsing
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.ExpandDTreeItemRunnableWithProgress_treeItemExpanding

Translation Keys Changes in Sirius 7.0.2 (from Sirius 7.0.1)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeMassivelyImagePathDialog_newLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeMassivelyImagePathDialog_title
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeMassivelyImagePathDialog_invalidCharInName
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeMassivelyImagePathDialog_badLeadingCharacter
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeMassivelyImagePathDialog_newTooltip
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeMassivelyImagePathDialog_oldLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeMassivelyImagePathDialog_oldTooltip
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeMassivelyImagePathDialog_processDiagramContentLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeMassivelyImagePathDialog_processDiagramContentTooltip
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeMassivelyImagePathDialog_warning
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ImageMarkerMassResolution_label

Translation Keys Changes in Sirius 7.0.1 (from Sirius 7.0.0)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SVGImageRegistry_LoadImageError

Translation Keys Changes in Sirius 7.0.0 (from Sirius 6.6.0)

Message Keys Renamed or Moved

• Several Messages classes have been renamed or created due to Sirius modularization and Java packages rules:
  • Plugin org.eclipse.sirius: org.eclipse.sirius.tools.api.Messages renamed from org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages
  • Plugin org.eclipse.sirius.model: org.eclipse.sirius.model.tools.internal.Messages extracted from org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages
  • Plugin org.eclipse.sirius.diagram: org.eclipse.sirius.diagram.tools.api.Messages renamed from org.eclipse.sirius.diagram.Messages
  • Plugin org.eclipse.sirius.diagram.sequence: org.eclipse.sirius.diagram.sequence.tool.internal.Messages renamed from org.eclipse.sirius.diagram.sequence.Messages
  • Plugin org.eclipse.sirius.table.model: org.eclipse.sirius.table.model.internal.Messages extracted from org.eclipse.sirius.table.tools.internal.Messages
• Several Message Keys have been extracted to the .model plugins:
  • org.eclipse.sirius.model.tools.internal.Messages.PaneBasedSelectionWizardDescriptionImpl_choiceOfValuesMsg
  • org.eclipse.sirius.model.tools.internal.Messages.PaneBasedSelectionWizardDescriptionImpl_selectedValuesMsg
  • org.eclipse.sirius.model.tools.internal.Messages.SelectionWizardDescriptionImpl_title
  • org.eclipse.sirius.model.tools.internal.Messages.ValidationRuleImpl_elementHas
  • org.eclipse.sirius.table.model.internal.Messages.Table_UnexpectedExceptionMessage

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AnalysisSelectorFilteredItemsSelectionDialog_labelProviderLocal
• org.eclipse.sirius.diagram.tools.api.Messages_BringElementsForward_oneElementLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.tools.api.Messages_BringElementsForward_severalElementsLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.tools.api.Messages_BringElementsForward_wrongIndex
• org.eclipse.sirius.diagram.tools.api.Messages_BringElementsToFront_oneElementLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.tools.api.Messages_BringElementsToFront_severalElementsLabel
• org.eclipse.sirius.tools.api.Messages.ReferenceFinderCache_warningAlreadyEnabled
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.AbstractDEdgeNameEditPart_VisualID_Error
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ImageMarkerResolution_label
• org.eclipse.sirius.tools.api.Messages.DRepresentationDescriptorQuery_representationError_broken_srm_path
• org.eclipse.sirius.tools.api.Messages.DRepresentationDescriptorQuery_representationError_broken_fragment_path

Message Keys Removed

• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.NodeMappingHelper_methodInvocationErrorMsg
• org.eclipse.sirius.editor.workflow.internal.Messages.WorkflowMenuBuilder_NewWorkflow_label
• org.eclipse.sirius.editor.workflow.internal.Messages.WorkflowMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.server.internal.Messages.SiriusServerConfigurator_headerConfig
• org.eclipse.sirius.server.internal.Messages.SiriusServerConfigurator_wrongPropertyTypeWarning
• org.eclipse.sirius.server.internal.Messages.SiriusServerManager_cannotStartServer
• org.eclipse.sirius.server.internal.Messages.SiriusServerManager_cannotStopServer
• org.eclipse.sirius.workflow.ui.page.Messages.WorkflowPage_header_title
• org.eclipse.sirius.workflow.ui.page.Messages.WorkflowPage_tab_name

Translation Keys Changes in Sirius 6.6.0 (from Sirius 6.5.0)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.diagram.sequence.ui.Messages.SequenceEMFCommandFactory_notSupportedZorderCommandsMessage
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.AbstractEdgesZOrderAction_noExecutioninformationDialogTitle
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.BringElementsForward_oneElementLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.BringElementsForward_severalElementsLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.BringElementsForward_wrongIndex
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.BringElementsToFront_oneElementLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.BringElementsToFront_severalElementsLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.SendElementsBackward_oneElementLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.SendElementsBackward_severalElementsLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.SendElementsBackward_wrongIndex
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.SendElementsToBack_oneElementLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.SendElementsToBack_severalElementsLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.ZOrderRecordingCommand_emptyList
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.ZOrderRecordingCommand_notSameParent
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.ZOrderRecordingCommand_notSameType

Message Keys Removed

Translation Keys Changes in Sirius 6.5.0 (from Sirius 6.4.0)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.RepairEdgesWithOneBendpointMigrationParticipant_edgesModified
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.RepairEdgesWithOneBendpointMigrationParticipant_title
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.UnsetOriginalStyleFeatureMigrationParticipant_danglingFeatures
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.UnsetOriginalStyleFeatureMigrationParticipant_title
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.UnsetOriginalStyleFeatureMigrationParticipant_unsetFeatures
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.CelEditorFactoryManager_impossibleInstantiation
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.CelEditorFactoryManager_notFound
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.CelEditorFactoryManager_wrongImplementation
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.DFeatureColumnEditingSupport_notJavaQualifiedName
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.DFeatureColumnEditingSupport_unusableCellEditor
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.Table_CellEditorResult
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.Table_CellElement
• org.eclipse.sirius.table.tools.internal.Messages.Constraint_bothCellEditorEditLabelTool_message
• org.eclipse.sirius.table.tools.internal.Messages.TableToolVariables_CellEditorResult
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AnalysisSelectorFilteredItemsSelectionDialog_helpCreateMessage
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AnalysisSelectorFilteredItemsSelectionDialog_helpCreateTitle
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AnalysisSelectorFilteredItemsSelectionDialog_helpMoveMessage
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AnalysisSelectorFilteredItemsSelectionDialog_helpMoveTitle
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusPreferencePage_refreshInfo
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusPreferencesPropertyPage_configureWorkspaceSettings
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusPreferencesPropertyPage_enableProjectSpecificSettings
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusSessionDetailsPropertyPage_computeSessionDetails
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusSessionDetailsPropertyPage_computingSessionDetails
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusSessionDetailsPropertyPage_copyToClipboard
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusSessionDetailsPropertyPage_repOpenedInEditor
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusSessionDetailsPropertyPage_sessionNotOpened
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_ActiveViewpoints
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_AllRepresentations
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_ControlledResources
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_CrossTable
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_Date
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_Diagram
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_EditionTable
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_Elements
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_FileSize
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_InactiveViewpoints
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_InvalidReps
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_InvalidRepsInfo
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_LoadedBrokenReps
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_LoadedBrokenRepsInfo
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_LoadedFromResource
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_LoadedReps
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_NbRepElements
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_RepresentationDescriptorDetails
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_Representations
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_Resources
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_SemanticResources
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_Sequence
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_SessionResources
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_TagInvalid
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_TagLoaded
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_Tree
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionQuery_Viewpoints
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SiriusPreferencesImpl_noProjectScope

Message Keys Removed

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.FormatData_illegalTarget
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.FormatData_unhandledDiagramElementKind
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LayoutData_unhandledDiagramElementKind
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.RootLayoutData_unhandledDiagramElementKind
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AnalysisSelectorFilteredItemsSelectionDialog_helpMessage

Translation Keys Changes in Sirius 6.4.0 (from Sirius 6.3.2)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DDiagramEditorImpl_error_representationRefresh
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedDiagramContentDuplicationSwitch_ErrorImpossibleToCreateEdgeFromEdgeCandidate
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedDiagramContentDuplicationSwitch_ErrorImpossibleToCreateNodeFromNodeCandidate
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedDiagramContentDuplicationSwitch_ImpossibleToFindBestMapping
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ErrorDiagramIsNull
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ErrorMappingfunctionIncompleteOnSequenceDiagram
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ErrorMappingfunctionIsEmpty
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ErrorSourceAndOrTargetSessionsNull
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ErrorSourceAndTargetDiagramDecriptionsDoesNotMatch
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ErrorSourceAndTargetDiagramsAreTheSame
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ErrorTargetDiagramNameIsEmpty
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ErrorTargetDiagramRootIsNull
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ImpossibleToCopyNoteInNonExistingOrUnreachableTarget
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ImpossibleToFindTargetTextNoteContainer
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ImpossibleToResolveOtherBoundTargetNote
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MappingBasedSiriusFormatManagerFactory_ImpossibleToSuitableDescription
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MessageFormatParser_ProxyOrNullSemanticTargetMessage
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.MessageFormatParser_ProxyOrNullTargetMessage
• org.eclipse.sirius.ext.e3.ui.Messages.FilteredTree_AccessibleListenerClearButton
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.AbstractDTreeEditor_RepresentationRefreshFailed
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.DTreeEditor_RepresentationRefreshFailed
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AbstractSWTCallback_shouldWeRefreshQuestion
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AbstractSWTCallback_shouldWeRefreshTitle
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AnalysisSelectorFilteredItemsSelectionDialog_helpMessage
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AnalysisSelectorFilteredItemsSelectionDialog_labelProviderDefault
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AnalysisSelectorFilteredItemsSelectionDialog_labelProviderLocal
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AskSessionOpeningRunnable_title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ExportAction_exportErrorReport
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ExportAction_exportOtherError
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ExportAction_exportedDiagramImageCreationError
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ExportAction_representationInformation
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.MoveRepresentationAction_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SmartDialogAnalysisSelector_messageWithRepresentationName
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SmartDialogAnalysisSelector_messageWithoutRepresentationName
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SmartDialogAnalysisSelector_otherFragments
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SmartDialogAnalysisSelector_titleWithRepresentationName
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SmartDialogAnalysisSelector_titleWithoutRepresentationName
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ViewpointsFolderInvalidItemImpl_invalidRepresentations_title

Message Keys Removed

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DDiagramEditorImpl_diagramRefreshTitle
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DDiagramEditorImpl_shouldWeRefreshQuestion

Translation Keys Changes in Sirius 6.3.2 (from Sirius 6.3.1)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.DRepresentationDescriptorQuery_representationError

Translation Keys Changes in Sirius 6.3.1 (from Sirius 6.3.0)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.BundledImageShape_idMissing
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.BundledImageShape_usedByEndUser_idMissing_msg
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.BundledImageShape_usedInVSM_idMissing_msg
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramConnectionsPreferencePage_defaultValuesGroup_title
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramConnectionsPreferencePage_enableLineStyleOverride_label
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SVGFigure_usingInvalidBundledImageShape
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.LogThroughActiveDialectEditorLogListener_wrongErrorMessageProvider

Message Keys Removed

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramConnectionsPreferencePage_enableOverrideLabel

Translation Keys Changes in Sirius 6.1 (from Sirius 6.0)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.common.ui.Messages.MigrationUIUtil_askToSaveChanges
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeEditModeAction_ChangeFailure
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ChangeEditModeAction_ChangePropertyValueRequest_label
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DDiagramEditorImpl_updateToolFailure
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DefaultModeAction_Label
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DefaultModeAction_statusOn
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramAppearancePreferencePage_displayUserFixedColorsInPaletteLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DoubleClickEditPolicy_confirmDialogAsking
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DoubleClickEditPolicy_confirmDialogTitle
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DoubleClickEditPolicy_filterConfirmDialogBody
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DoubleClickEditPolicy_layerConfirmDialogBody
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.EditModeAction_Label
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.Group_No_Menu_ID
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.Group_Not_Displayed
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LayoutingModeSwitchingAction_label
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LocationURI_ParsePb_Blank
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LocationURI_ParsePb_MoreThanTwoLocations
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LocationURI_ParsePb_NoId
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LocationURI_ParsePb_OnlyOneLocationURIPerScheme
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LocationURI_ParsePb_WrongFormat
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LocationURI_ParsePb_WrongScheme
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ShowingModeSwitchingAction_label
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.UndoRedoCapableEMFCommandFactory_insertHorizontalBlankSpaceNotImplemented
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.ToolManagment_ToolChange_Command_Label
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.UpdateToolRecordingCommand_cancelExceptionMessage
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.ViewWithNullElementMigrationParticipant_message
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.ViewWithNullElementMigrationParticipant_singleMessage
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.ViewWithNullElementMigrationParticipant_title
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.CustomLayoutConfigurationDescriptionPropertySection_noLayoutAlgorithmProviderDescription
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.CustomLayoutConfigurationDescriptionPropertySection_noLayoutAlgorithmProviderName
• org.eclipse.sirius.server.internal.Messages.SiriusServerConfigurator_headerConfig
• org.eclipse.sirius.server.internal.Messages.SiriusServerConfigurator_wrongPropertyTypeWarning
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusPreferencePage_askUserToSaveAfterMigration
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusPreferencePage_migrationGroup
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.CreateMissingRepresentationFileResolution_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.CreateMissingRepresentationFileResolution_description
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.AirDResourceImpl_nullUid
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.Constraint_validNullLocationURIForGroupInPopupMenuConstraint_message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.TechnicalUidMigrationParticipant_message

Message Keys Removed

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LayoutingModeSwitchingAction_activate
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LayoutingModeSwitchingAction_deactivate
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ShowingModeSwitchingAction_activate
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ShowingModeSwitchingAction_deactivate
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.UndoRedoCapableEMFCommandFactory_insertHorizontalBlankSpaceNotImplemented

Translation Keys Changes in Sirius 6.0 (from Sirius 5.1)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramGeneralPreferencePage_sizeGroupLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.GenericConnectionCreationTool_label
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.InsertBlankSpace_cmdName
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LayoutAlgorithmProviderRegistry_badClassType
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.LayoutAlgorithmProviderRegistry_classInitialization
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SetShowingModeCommandAndUpdateActionImage_activateLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SetShowingModeCommandAndUpdateActionImage_deactivateLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ShowingModeSwitchingAction_activate
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ShowingModeSwitchingAction_deactivate
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.ShowingModeSwitchingAction_statusOn
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StandardDiagramServices_expressionMessage
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StandardDiagramServices_expressionTitle
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StandardDiagramServices_expressionTooltip
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StandardDiagramServices_sameETypeMessage
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StandardDiagramServices_sameETypeTitle
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StandardDiagramServices_sameETypeTooltip
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.NoteAttachmentWithoutSourceOrTargetMigrationParticipant_edgesRemoved
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.NoteAttachmentWithoutSourceOrTargetMigrationParticipant_title
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.UndoRedoCapableEMFCommandFactory_insertHorizontalBlankSpaceNotImplemented
• org.eclipse.sirius.diagram.Messages.UndoRedoCapableEMFCommandFactory_insertVerticalBlankSpaceNotImplemented
• org.eclipse.sirius.editor.workflow.internal.Messages.WorkflowMenuBuilder_NewWorkflow_label
• org.eclipse.sirius.editor.workflow.internal.Messages.WorkflowMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.AddOptionOverridePropertySection_dialogTitle
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.AddOptionOverridePropertySection_overrideButtonLabel
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.CustomSiriusEditor_failedNavigationExceptionMessage
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.CustomSiriusEditor_failedNavigationMessage
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.CustomSiriusEditor_failedNavigationTitle
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.LayoutOptionValue_defaultLabel
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.OptionOverrideEditorDialog_filteringLabel
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.OptionOverrideEditorDialog_optionDefaultValueColumnLabel
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.OptionOverrideEditorDialog_optionDescriptionLabel
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.OptionOverrideEditorDialog_optionNameColumnLabel
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.OptionOverrideEditorDialog_optionTypeColumnLabel
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.OptionOverrideEditorDialog_tableLabel
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.ServiceNavigator_serviceNavigationDialog_description
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.ServiceNavigator_serviceNavigationDialog_title
• org.eclipse.sirius.editor.Messages.ServiceNavigator_targetInitialization_error
• org.eclipse.sirius.ext.ide.internal.Messages.DescriptorRegistryEventListener_cannotInstantiateExtension
• org.eclipse.sirius.ext.ide.internal.Messages.DescriptorRegistryEventListener_extensionAlreadyContributed
• org.eclipse.sirius.ext.ide.internal.Messages.DescriptorRegistryEventListener_missingAttribute
• org.eclipse.sirius.server.internal.Messages.SiriusServerManager_cannotStartServer
• org.eclipse.sirius.server.internal.Messages.SiriusServerManager_cannotStopServer
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AbstractExportRepresentationsAsImagesDialog_scalingLevelDiagramLabel
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ExportAction_invalidLevel
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ExportAsImage_dialogSizeGroupName
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ExportAsImage_maxLevelLabel
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ExportAsImage_nominalLevelLabel
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ExportAsImage_sizeTooltip
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.No_Browser_Error_Message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.OpenViewpointSelectionBrowser_Error_Message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SingleRepresentationTreeSelectionDialog_Title
• org.eclipse.sirius.workflow.ui.page.Messages.WorkflowPage_header_title
• org.eclipse.sirius.workflow.ui.page.Messages.WorkflowPage_tab_name
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.InvalidModelingProjectMarkerUpdaterJob_updateMarkers
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.ModelingModelProvider_addAnotherRepresentationFile
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.ModelingModelProvider_addAnotherRepresentationFileSeveralProjects
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.ModelingModelProvider_mainRepresentationFileDeleted
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.ModelingModelProvider_mainRepresentationFilesOfSomeProjectsDeleted
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.ModelingModelProvider_satusUnsaveDataWillBeLostWithProjectNames
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.ModelingModelProvider_satusUnsavedDataWillBeLost

Message Keys Removed

• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramGeneralPreferencePage_scaleDiagramOnExport
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AbstractExportRepresentationsAsImagesDialog_autoScaleDiagram
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.InvalidModelingProjectMarkerUpdaterJob_updateMarkers
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ModelingModelProvider_addAnotherRepresentationFile
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ModelingModelProvider_addAnotherRepresentationFileSeveralProjects
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ModelingModelProvider_mainRepresentationFileDeleted
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ModelingModelProvider_mainRepresentationFilesOfSomeProjectsDeleted
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ModelingModelProvider_satusUnsaveDataWillBeLostWithProjectNames
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ModelingModelProvider_satusUnsavedDataWillBeLost

Translation Keys Changes in Sirius 5.1 (from Sirius 5.0)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.diagram.sequence.Messages.Range_wrongArgument
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.BundledImageShape_attributeAbsent
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramGeneralPreferencePage_scaleDiagramOnExport
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramGeneralPreferencePage_showSynchronizeStatusDecoratorLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.RepairGMFbendpointsMigrationParticipant_edgesModified
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.RepairGMFbendpointsMigrationParticipant_title
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SiriusStatusLineContributionItemProvider_diagramSynchronized
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SiriusStatusLineContributionItemProvider_diagramUnsynchronized
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SnapBackDistantLabelsMigrationParticipant_nodesMoved
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SnapBackDistantLabelsMigrationParticipant_oneLabelSnapBacked
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SnapBackDistantLabelsMigrationParticipant_severalLabelsSnapBacked
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SnapBackDistantLabelsMigrationParticipant_title
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StraightenToAction_BottomSidePinnedLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StraightenToAction_BottomSidePinnedTooltip
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StraightenToAction_LeftSidePinnedLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StraightenToAction_LeftSidePinnedTooltip
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StraightenToAction_RightSidePinnedLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StraightenToAction_RightSidePinnedTooltip
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StraightenToAction_TopSidePinnedLabel
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.StraightenToAction_TopSidePinnedTooltip
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SynchronizeStatusFigure_diagSynchronized
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SynchronizeStatusFigure_diagUnsynchronized
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.DefaultSessionEditorPage_closeSession_action_label
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.DefaultSessionEditorPage_closeSession_action_tooltip
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.GraphicalSemanticModelsHandler_addModelButton_tooltip
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.GraphicalSemanticModelsHandler_newModelButton_tooltip
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.GraphicalSemanticModelsHandler_removeModelButton_tooltip
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.PluginPageProviderRegistry_badClassType
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.PluginPageProviderRegistry_classInitialization
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.SessionEditor_PageActivation_Failure
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.SessionEditor_PageCommand_Integrity_Error
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AbstractExportRepresentationsAsImagesDialog_autoScaleDiagram
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AbstractSWTCallback_DeleteRepresentationAction_message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AbstractSWTCallback_DeleteRepresentationAction_message_plural
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AbstractSWTCallback_DeleteRepresentationAction_title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AbstractSWTCallback_DeleteRepresentationAction_title_plural
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_disableViewpointButton_tooltip
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_enableViewpointButton_tooltip
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_newRepresentationButton_tooltip
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_removeRepresentationButton_tooltip
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.RemoveSemanticResourceAction_Active_Representation_Message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.RemoveSemanticResourceAction_Controlled_Resources_Message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.RemoveSemanticResourceAction_Error_Removal_Title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.RemoveSemanticResourceAction_Not_External_Dependency_Message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.UpdateRepresentationsLocationHandler_errorMsg
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.UpdateRepresentationsLocationHandler_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.DRepresentationDescriptorToDRepresentationLinkManager_repLoading
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.ModelOperationToTask_cannotCreateTaskWarningMsg
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionFactoryImpl_ResourceTypeErrorMsg

Message Keys Removed

• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.DeleteRepresentationAction_message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.DeleteRepresentationAction_message_plural
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.DeleteRepresentationAction_title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.DeleteRepresentationAction_title_plural

Translation Keys Changes in Sirius 5.0 (from Sirius 4.1)

Message Keys Added

• org.eclipse.sirius.common.acceleo.aql.business.Messages.AQLInterpreter_errorWithExpression
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramAppearancePreferencePage_authorizeOverlapGroupText
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramAppearancePreferencePage_decorationGroupText
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramPrintingPreferencePage_optionsGroupText
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.DiagramPrintingPreferencePage_printDecorations
• org.eclipse.sirius.diagram.ui.provider.Messages.SiriusDiagramGraphicalViewer_tooltipDisplayDelay
• org.eclipse.sirius.ecore.extender.business.internal.Messages.PermissionService_permissionProviderInstantiationError
• org.eclipse.sirius.editor.properties.ext.widgets.reference.internal.Messages.DefaultReferenceDescriptionFactory_name
• org.eclipse.sirius.editor.properties.ext.widgets.reference.internal.Messages.DefaultReferenceDescriptionFactory_widgetLabel
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.CategoryMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.ConditionalStyleMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.ContainerMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.CreateWidgetForAllFeaturesCommand_text
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.CreateWidgetFromDomainClassMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.CustomExpressionMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.CustomOperationMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DefaultBooleanDescriptionFactory_name
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DefaultBooleanDescriptionFactory_widgetLabel
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DefaultEnumerationDescriptionFactory_name
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DefaultEnumerationDescriptionFactory_widgetLabel
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DefaultMonolineTextDescriptionFactory_name
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DefaultMonolineTextDescriptionFactory_widgetLabel
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DefaultMultilineTextDescriptionFactory_name
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DefaultMultilineTextDescriptionFactory_widgetLabel
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DefaultMultivaluedEAttributeDescriptionFactory_name
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DefaultMultivaluedEAttributeDescriptionFactory_widgetLabel
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DialogButtonMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.DynamicMappingMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.GroupMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.LayoutMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.OverridesMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.PageMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.PropertiesMenuBuilder_ExtendPropertiesView_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.PropertiesMenuBuilder_ImportPropertiesView_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.PropertiesMenuBuilder_NewPropertiesView_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.PropertiesMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.StyleMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.ToolbarActionMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.ValidationMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.WidgetActionMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.editor.properties.internal.Messages.WidgetMenuBuilder_label
• org.eclipse.sirius.properties.core.internal.Messages.AbstractDescriptionConverter_noConverterFound
• org.eclipse.sirius.properties.core.internal.Messages.IDescriptionConverter_InvalidDescriptionType
• org.eclipse.sirius.properties.core.internal.Messages.SiriusToolServices_MainTabLabel
• org.eclipse.sirius.properties.defaultrules.internal.Messages.DefaultRulesProvider_DefaultPropertiesNotFound
• org.eclipse.sirius.properties.provider.Messages.Category__name
• org.eclipse.sirius.properties.provider.Messages.GridLayoutDescription__label
• org.eclipse.sirius.properties.provider.Messages.GroupDescription__name
• org.eclipse.sirius.properties.provider.Messages.PageDescription__name
• org.eclipse.sirius.properties.provider.Messages.ViewExtensionDescription__name
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.Refresh_cancelled
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.Refresh_error
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.Refresh_errorDuringRefresh
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.Table_LineElement
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.Table_TableElement
• org.eclipse.sirius.table.tools.internal.Messages.TableToolVariables_LineElement
• org.eclipse.sirius.table.tools.internal.Messages.TableToolVariables_TableElement
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.EditorRefresh_error
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.EditorRefresh_refreshCancelled
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.EditorRefresh_treeRefreshError
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.SiriusTreePreferencePage_alwaysUseStandardFont
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.SiriusTreePreferencePage_alwaysUseStandardFont_help
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.SiriusTreePreferencePage_globalGroupName
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.DefaultSessionEditorPage_collapseAllAction_tooltip
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.DefaultSessionEditorPage_selectFilterAction_tooltip
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.GraphicalRepresentationHandler_disabledViewpoint_label
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.GraphicalRepresentationHandler_missingDependencies_requirements
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.GraphicalRepresentationHandler_representationNumber_label
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_default_page_tab_label
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_header_title
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_inputNotHandled_error_message
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_models_button_newSemanticModel
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_models_button_removeSemanticModel
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_models_title
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_new_semantic_model_action_label
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_page_loading_error_message
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_representation_button_newRepresentation
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_representation_button_removeRepresentation
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_representation_title
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_session_loading_error_message
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_session_loading_task_title
• org.eclipse.sirius.ui.editor.Messages.UI_SessionEditor_viewpoints_title
• org.eclipse.sirius.ui.properties.internal.Messages.DialogTask_label
• org.eclipse.sirius.ui.properties.internal.Messages.WizardTask_label
• org.eclipse.sirius.ui.properties.internal.preferences.Messages.SiriusPropertiesPreferencePage_maxLengthTabName_invalidInteger
• org.eclipse.sirius.ui.properties.internal.preferences.Messages.SiriusPropertiesPreferencePage_maxLengthTabName_invalidValue
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.AbstractExportRepresentationsAsImagesDialog_decorationExport
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.CreateEMFModelWizard_errorInstantiateRootElement
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.CreateEMFModelWizard_modelNamePrefix
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.CreateEMFModelWizard_windowTitle
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.DynamicViewpointsSelectionComponent_missingDependencies_requirements
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_CreateRepresentationWizard_title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_button_activateDeactivateViewpoint_incorrectSelection_message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_button_activateDeactivateViewpoint_incorrectSelection_title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_button_activateViewpoint
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_button_deactivateViewpoint
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_button_newRepresentation
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_button_removeRepresentation
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_checkBoxGroupByRepresentationDescription_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_checkBoxGroupByViewpoint_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_disabledViewpoint_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_missingDependencies_requirements
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.GraphicalRepresentationHandler_representationNumber_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.NameAndLocationWizardPage_description
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.NameAndLocationWizardPage_errorMessage
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.NameAndLocationWizardPage_title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.OtherRepresentationAction_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.OtherRepresentationAction_noRepresentation_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.OtherRepresentationAction_tooltip
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SelectEMFMetamodelWizardPage_description
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SelectEMFMetamodelWizardPage_documentationLabel
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SelectEMFMetamodelWizardPage_metamodelLabel
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SelectEMFMetamodelWizardPage_title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SelectRootElementWizardPage_checkboxLabel
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SelectRootElementWizardPage_description
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SelectRootElementWizardPage_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SelectRootElementWizardPage_title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusPreferencePage_autoSessionEditorOpening
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusPreferencePage_sessionEditorGroup
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusRepresentationWithInactiveStatusLabelProvider_representationDescriptionItem_tooltip
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusRepresentationWithInactiveStatusLabelProvider_viewpointItem_tooltip
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ViewpointSelectionCallbackWithConfimationAndDependenciesHandling_confirmDependencyActivation_activateLabel
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ViewpointSelectionCallbackWithConfimationAndDependenciesHandling_confirmDependencyActivation_deactivateLabel
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ViewpointSelectionCallbackWithConfimationAndDependenciesHandling_confirmDependencyActivation_message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ViewpointSelectionCallbackWithConfimationAndDependenciesHandling_confirmDependencyActivation_title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ViewpointSelectionCallbackWithConfimationAndDependenciesHandling_missingDependency_message
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.ViewpointSelectionCallbackWithConfimationAndDependenciesHandling_missingDependency_title
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.AbstractResourceStrategyImpl_methodReleaseNotHandleMsg
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.LetTask_label
• org.eclipse.sirius.viewpoint.Messages.SessionInterpreter_evaluationError

Message Keys Removed

• org.eclipse.sirius.editor.properties.Messages.ImportingDefaultPropertiesViewDescriptionCommand_text
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.Action_cancelled
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.Action_error
• org.eclipse.sirius.table.metamodel.table.provider.Messages.RefreshAction_errorDuringRefresh
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.EditorRefreshAction_error
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.EditorRefreshAction_refreshCancelled
• org.eclipse.sirius.tree.ui.provider.Messages.EditorRefreshAction_treeRefreshError
• org.eclipse.sirius.ui.properties.internal.Messages.AbstractDescriptionConverter_noConverterFound
• org.eclipse.sirius.ui.properties.internal.Messages.IDescriptionConverter_InvalidDescriptionType
• org.eclipse.sirius.ui.properties.internal.Messages.SiriusTabDescriptorProvider_DefaultPropertiesNotFound
• org.eclipse.sirius.ui.properties.internal.Messages.SiriusToolServices_MainTabLabel
• org.eclipse.sirius.viewpoint.provider.Messages.SiriusCommonLabelProvider_eClassDisabled